, , , , , , , ,

Ricetta Frittata alle erbette di provenza e porcini, Provençal Herbs & Porcini mushrooms Omelette

Tuesday, January 18, 2011


I am totally jet-lagged...  I am arrived yesterday afternoon but the last night my eyes were wide open like an owl's ones. Starting from 3,30 am  I was sitting on the sofa, in front of my Pc, just watching it!
As I  have received  some fine Provençal Herbes from some french friends.
This omelette can be presented as a starter or,  if accompained by a couple of side dishes could be a main for big and small ones. 
I dedicate this recipe to my new coming little niece!


Ingredients for 1 person
  • 1 egg
  • 2 table spoons of milk
  • 1 table spoon of grated Parmesan cheese
  • 1 table spoon of dryed "hand picked in Garfagnana by my father" porcini mushrooms
  • fine herbs (thyme, marjoram, parsley)
  • salt and pepper


Soak the porcini mushrooms in warm water for some minutes and dab them.  After that combine the ingredients altogether. Put the mixture in a pan at medium heat for 10 minutes and when one side is ready, turn it on the other side (or make it jump in the spanish style if you can! )
I give it the nice shape with my new tool and serve it together with an onion relish.
Buon Appetito!



Sono in pieno jet lag... Arrivata ieri nel pomeriggio,  stanotte avevo gli occhi spalancati come quelli di una civetta, dalle 3,30 di questa mattina sono stata seduta sul divano guardano il PC, senza interagire con il mondo...
Dato che  amici che vivono in Provenza mi hanno regalato una bella bustina di spezie provenzali,  ne ho approfittato per fare questa frittata la si può pensare come antipasto o se unito ad un contorno di verdure,  diventa un buon secondo e il risultato è talmente carino che piace a grandi e piccini.
Io invece dedico questa ricetta alla piccola di casa, la mia nipotina.

Ingredienti per 1 persona
  • 1 uovo
  • 2 cucchiai di latte
  • 1 cucchiaio di parmigiano grattugiato
  • 1 cucchiaio di funghi porcini secchi "raccolti in Garfagnana dal mio babbo"
  • erbette fini a scelta (timo, maggiorana, prezzemolo)
  • sale e pepe

Faccio rinvenire i funghi in acqua tiepida poi li tampono. Successivamente mescolo tutti gli ingredienti sbattendoli con una frusta e metto il composto in padella a fuoco medio basso.  Cuocio per una 10 di minuti, giro la frittata facendola saltare, o meglio ... facendola scivolare su un piatto :), le do la forma con l'attrezzo apposito e impiatto, insieme ad una composta piccante di cipolle.

Cucinadibarbara.com

Amo profondamente tutto quel che faccio, prediligo il cioccolato fondente, il caffe' nero bollente, viaggiare senza meta - meglio se in paesi lontani, vedere vecchi film, ascoltare tanta musica, ma in modo particolare amo essere la mamma di Duccio e la moglie di mio marito

You Might Also Like

47 Comments

  1. ElisaPavan19.1.11

    Carina la formina della frittata!

    ReplyDelete
  2. Vero19.1.11

    Oh finalmente eccoti... direi ancora in balia del jet lag?!
    :)
    a che ora le hai fatte queste frittatine?! c'è un sole che qui a Milano non vedo da mesi...
    baciuzzi
    Vero

    ReplyDelete
  3. Unknown19.1.11

    @vero: la frittatina è stamani ...e poi dicono male del clima londinese...:))

    ReplyDelete
  4. Magic of Spice19.1.11

    I love to have smaller omelette's like this with a small salad as a meal...Looks very tempting :) I hope your trip was wonderful and am sure it is nice to be home :)

    ReplyDelete
  5. Puja19.1.11

    Delicious...Such a tempting platter you have there...perfect way to start your day..

    US Masala

    ReplyDelete
  6. Victor19.1.11

    Your porcini frittata looks delicious! Great for breakfast.

    ReplyDelete
  7. nanussa19.1.11

    che bella frittatina, anche la forma e' deliziosa!!
    bentornata a casa e auguri per il nipotino!!
    ciao barbara, baci e buona giornata!!

    ReplyDelete
  8. I VIAGGI DEL GOLOSO19.1.11

    una meraviglia che ci ricorda i nostri viaggi provenzali ;)
    Ciao Barbara... un bacione dai viaggiatori golosi ...

    ReplyDelete
  9. ♫ ♪ Anna ♫ ♪19.1.11

    Bellissima!! e che bella formina quasi quasi..
    un bacione Anna

    ReplyDelete
  10. Mary19.1.11

    Buona la frittata con i funghi...porcini e raccolti dal babbo poi una vera delizia!
    Carinissima anche la formina...brava!
    Ciao

    ReplyDelete
  11. Cool Chic Style Fashion19.1.11

    Sciccosa questa frittata, bacioni

    ReplyDelete
  12. Anonymous19.1.11

    should I post my comment in english or in italian?

    mi sa che faccio metà e metà :-)

    la ricetta è sfiziosa. io copio eh...

    Benedetto

    ReplyDelete
  13. Daisy19.1.11

    una frittata veloce, saporita, profumata e bella da vedere|!!!!!!!!un abbraccio mia cara,de

    ReplyDelete
  14. speedy7019.1.11

    Complimenti Barbara, una frittata molto raffinata e profumatissima!! Un abbraccio. . .

    ReplyDelete
  15. Gloria Baker19.1.11

    Barbara these look absolutely yummy!! gloria

    ReplyDelete
  16. mariacristina19.1.11

    Sono passata di qui per caso, complimenti per il blog! Vivi a Londra, che bella città, ci sono appena stata durante le vacanze.Ciao un abbraccio

    ReplyDelete
  17. kitchen flavours19.1.11

    Welcome back! Your frittata looks so special with it's lovely shape. Sounds yummy with the mushroom and the added herbs! Take a good sleep and relax! Pretty soon you'll be back to normal! Have a lovely day!

    ReplyDelete
  18. Unknown19.1.11

    Ricetta semplice, ma presentata benissimo! adoro le frittate...e anche i funghi...che bontà! Ti seguo

    ReplyDelete
  19. C&G19.1.11

    buona con i porcini! le fritatte sono sempre un piatto che mangio molto molto volentieri (evviva il colesterolo ;-D)

    ReplyDelete
  20. Fabrizia19.1.11

    chissà perchè quando si va verso una vacanza il jet leg si accusa poco o niente ma quando si ritorna ti distrugge!!!un bacio

    ReplyDelete
  21. Kate19.1.11

    Ottime frittatine, Barbara! Le ho preparate moltissime volte, ma non ho mai pensato di aggiungere i funghi! Seguirò il tuo consiglio!

    ReplyDelete
  22. Alda e Mariella19.1.11

    Mai provata ma deve essere buonissima! Cmq molto originale la forma, brava!
    Baci da Alda e Mariella

    ReplyDelete
  23. Unknown19.1.11

    you have a nice tool for shaping love it....mushroom egg how wonderful for breakfast how lucky that you have hand picked mushroom by ur dad :)

    ReplyDelete
  24. Puffin19.1.11

    Bellae originale questa frittata!!! baciotti

    ReplyDelete
  25. fimere19.1.11

    je la trouve originale et appétissante bravo
    bonne soirée

    ReplyDelete
  26. Federica19.1.11

    Bella buona e profumata, I LOVE FRITTATA ^__^ Un baciotto gioia, buona serata

    P.S. sabato vado a caccia di caco-mela, mi hai incuriosita troppo ;p!

    ReplyDelete
  27. simona19.1.11

    Potevamo farci compagnia allora. Notte insonne anche per me, mi son messa a cucinare...almeno mi sono portata avanti col lavoro :D
    molto bella questa frittatina, deliziosa.
    Brava....non conosco le rebe di provenza :(
    Un bacione

    ReplyDelete
  28. art is in the kitchen20.1.11

    Love your frittata! Porcini are my favorite mushrooms especially the fresh ones. Of course you can't have them year round and the dried ones are delicious as well! I like the fragrant herbs you use for the eggs, makes this dish just exquisite!!!
    Ciao, un abbraccio!!!!

    ReplyDelete
  29. Unknown20.1.11

    Ricchissima di sapore questa frittata, un ottimo piatto unico! Bacioni e ti auguro di dormire al più presto!

    ReplyDelete
  30. Giulia Pignatelli20.1.11

    Davvero una bella ricetta Barbara! Poi non oso immaginare il profumo dei porcini appena raccolti!!

    ReplyDelete
  31. La Ceci Cucina!20.1.11

    Ciao!
    Che bella ricettina e che bel blog, mi metto tra i sostenitori!


    La Ceci

    ReplyDelete
  32. quintopeccatocapitale.it20.1.11

    Buondì!!!
    mai mangiata una frittata di porcini!!!
    Ottima idea!!!!
    bacioni
    angelica

    ReplyDelete
  33. Unknown20.1.11

    @VIola le erbette provenzali sono un miscuglio ben proporzionato tra timo, maggiorana, ramerino, basilico, origano. sono erbe mediterranee che troviamo in tutto il mediterraneo:)

    ReplyDelete
  34. Sonia Monagheddu20.1.11

    Che belle foto Barbara si intravede un po' di sole che qui è un lontano ricordo! Meteo a parte, la frittatina così è davvero gustosa e così simpatica che anche ia figlia la mangerebbe senza fare troppi complimenti ;) brava!

    ReplyDelete
  35. Le Ricette di Tina20.1.11

    BENTORNATA!!!come stai?a me piace tanto gustarla in mezzo al panino..non è molto elegante ahhahah lo so..ma quant'è buona!!ciao Barbara

    ReplyDelete
  36. Roberta20.1.11

    ciao barbie e ben arrivata :)
    il jetlag fa scherzi ma tu mai in cucina!
    questa frittata mi mette di buon umore e mi fa respirare aria di primavera in provenza! chic e semplice! il miglior connubio ^_^ un bacio

    ReplyDelete
  37. Enza20.1.11

    buonissima frittatina e carinissima la formina..
    complimenti e Ben tornata!!
    Enza

    ReplyDelete
  38. Angie Perles20.1.11

    Muy muy rico, Bárbara! Espero que ya te hayas recuperado. Un beso!

    ReplyDelete
  39. Le Ricette di Tina21.1.11

    ciao cara buongiorno!!!

    ReplyDelete
  40. Juana21.1.11

    Barbara, que delicia!!..que buenas son las fritatas!!, me gusta mucho más que nuestra forma de hacerlas en España!
    hacia tiempo que no te visitaba y me alegro de verte!!
    Besitos1!

    ReplyDelete
  41. Rincón de Marus21.1.11

    ¡Qué delicioso y qué presentación más estupenda!. Buena semana

    ReplyDelete
  42. Mari e Fiorella21.1.11

    Davvero una bella ricetta,presentata benissimo,buon w.e.

    ReplyDelete
  43. Damiana21.1.11

    Barbara t assicuro che arrivano tutti i profumi della Provenza!!Sarà buonissima questa frittatina e le foto sono bellissime!!
    C'è un sole tutto mattutino,vero??!!Un bacio cara e buon fine settimana!

    ReplyDelete
  44. Orchidea22.1.11

    Ciao carissima,
    finalmente ti ho trovata :-)
    Bellissimo Blog e bellissime ricettine golose..
    complimenti, vai avanti tutta!!
    Baci baci
    Sarabella

    ReplyDelete
  45. Ornella22.1.11

    Ciao, sono Ornella e vorrei invitarti, se ti fa piacere, a partecipare ad una bella raccolta di menù tradizionali italiani che il sito Giallo Zafferano ha organizzato in occasione dei 150 anni della nostra madre patria.
    Trovi il regolamento qui:

    http://forum.giallozafferano.it/buon-compleanno-signora-italia/17693-regolamento-de-buon-compleanno-signora-italia.html

    Naturalmente se pensi di avere già postato sul tuo blog delle ricette che ritieni adatte alla raccolta, puoi tranquillamente partecipare con queste.
    Se vuoi chiarimenti, scrivimi pure a: ornella.ornella64@gmail.com
    sarò felice di consigliarti o guidarti passo, passo.
    Un caro saluto
    Ornella.

    ReplyDelete
  46. Dimah22.1.11

    looks good,yummy and amazing!

    ReplyDelete
  47. Bigobag5.7.11

    Che bell'aspetto,sarà buonissima :-)
    come sei creativa

    ReplyDelete

Grazie per il commento
Blog di cucina di Barbara, food blog

Badge google


Blog archive